【産学協同プロジェクト】海外ドラマの日本語吹き替え版収録に参加しました! - アニカレ広場

Home > > > 【産学協同プロジェクト】海外ドラマの日本語吹き替え版収録に参加しました! - アニカレ広場

声優学科ブログ

【産学協同プロジェクト】海外ドラマの日本語吹き替え版収録に参加しました!

2026年11月14日

 

 

アニカレでは、さまざまな企業と連携した「産学協同プロジェクト」を展開しています。
今回は、声優系コースの在校生が、海外ドラマ『FRAUDS』の日本語吹き替え版制作に参加しました!

 

 

学内レッスンでの選考を経て、出演が決定した学生たちが先日、外部のスタジオでアフレコに挑みました!

 

収録には、東京校・大阪校の学生が参加。

それぞれに与えられた役のセリフ収録や、作品のさまざまな場面を彩るガヤ収録を行いました。
収録現場では、その場で演技プランを相談しながら進める場面もあり、学生たちは日頃のレッスンで学んできたことを活かしながら、一つひとつの収録に真剣に取り組んでいました!

 

 

 

この日は先日のレッスン同様に、映画「ジュラシック・ワールドシリーズ」や「スパイダーマンシリーズ」などの吹替演出を担当されている簑浦良平さんからアドバイスをいただきながら収録を実施。

さらに、共演する声優の方々による、メインキャラクターの収録を見学させていただく機会もあり、プロの演技や収録現場の雰囲気を間近で体感できる、学びの多い一日となりました。

 

そして、12月5日(土)には、作品の完成披露イベントを東京アニカレにて開催予定です!

イベントには、キャストの早川舞さん、実川桔己さん、田中ちえ美さん、中島ヨシキさんが出演されるほか、今回の収録に参加したアニカレの学生も登壇させていただきます!

 

[イベントについてはこちら]
https://x.com/ch_ginga/status/2121075630746059110

 

イベント当日の様子も、後日アフターレポートとして掲載予定です!
ぜひお楽しみに♪

アニカレのことを
もっと詳しく知ろう!